cppcoreguidelines-avoid-reference-coroutine-parameters

Warns when a coroutine accepts reference parameters. After a coroutine suspend point, references could be dangling and no longer valid. Instead, pass parameters as values.

Examples:

std::future<int> someCoroutine(int& val) {
  co_await ...;
  // When the coroutine is resumed, 'val' might no longer be valid.
  if (val) ...
}

This check implements CppCoreGuideline CP.53.